Attorney General asked to crack down on Medicare overbilling